展览前言　　第一次遇到周宁要回溯到2005年的时候。那时我在南方摄影学院（现南京视觉艺术学院）学院美术馆举办了个展，他是当时的院长。那时，我认识了很多江苏省的艺术家同时也了解到他是一个非常出色的摄影师。也是在2005年的时候，我在北京798的玛斯德比当代艺术中心结识了黄岩，他给我的第一印象不仅仅是一个艺术家，也是一个策展人。在很久之后，我终于邀请到他们举办了《绝对的，相对的风景》双人展。北京的黄岩和南京的周宁，就像南极和北极，有着相同点但也有着不同点。

　　在《水韵》系列中，周宁向我们展示了微观的独特视角。他抓住了展示独特世界的瞬间，用他的镜头和胶片以超现实主义的方式记录下了颜色和造型。他在探求未知影像的含义。水的表面快速变化，时而像马蒂斯和毕加索的作品，时而像男人女人的投影，时而又如玉壁的外形。只有他，准确而迅速的捕捉到了大自然的美好瞬间，更好的还原了真实。他以敏锐的视角，通过摄影的方式展现着大自然。他曾经在希腊雅典举办过个展，我相信在接下来的这次展览上通过作品，也会有更好的发展。

　　黄岩，来自吉林省，在过去的十年，完成了很多优秀的作品。通所有的作品，他在不断的进行新的尝试。从油画到行为再到摄影，他和许多艺术家一起完成了很多作品。他以一种新的形式继承和发扬了传统的中国绘画，直接着色于人的身体上。中国传统绘画的精华，以照片的形式作一种交互传达。这些在身体上自由绘制的图案，创造出一种新的景象与身体的起伏有所交叠。这似乎又是一种反问：“风景是什么？自然，或是艺术本身？”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　权娟祯
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2007年11月写于望京